Türkçe → Arapça
uzun kuyruk Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bu uzun kuyruk gibi bir şeydir Flagellumu, taşımak yardımcı olabilir.
وهي عبارة عن أشباه ذيول طويلة تساعدها على الحركة
'Bu, kesinlikle uzun bir kuyruk IS,' Alice Fare merak aşağı bakıyor dedi. kuyruk; "ama neden bu üzücü diyorsunuz? '
'ومن ذيل طويل، وبالتأكيد،' قال اليس، وغمط مع عجب في لماوس ذيل ؛ 'ولكن لماذا نسميها حزين؟
"uzun kuyruk modeli" size bir sürü kitabın, azar miktarlarda satışının, mesela sadece bir kaç kaç kopya satılsa bile, hala geçerli bir model olabilir
يقول لك أن حتى المبيعات القليلة لعدد كبير من الكتب على سبيل المثال يباع منها نسخ قليلة فقط،
Çünkü orada yaşayan pek çok insan olabilir ve ana yoldakiler yavaşlamadığı için uzun bir kuyruk oluşabilir ve sonsuza kadar:) beklemeleri gerekebilir.
لأن هناك الكثير من الناس يعيشون هناك وإذا انتظروا طويلاً سيتشكل طابور طويل لأن السيارات لا تخفف السرعة في الطريق الرئيسي.
Bant kuyruklu güvercinde kısa kuyruk için, göçmen güvercinde uzun kuyruk için genler var ve kırmızı göz, şeftali rengi göğüs, sürüleşme ve diğerleri için de böyle.
فالحمام ذو الذيل المخطط مثلالديه جينات للذيل القصير بينما للحمام المهاجر جينات للذيل الطويل وللعيون الحمراء وللصدر البرتقالي إلخ.
Los Angeles çevresinde ilerleyen çok popüler bir Kore barbekü taco kamyonun Twitter ile nerede duracağını ve böylece uzun bir kuyruk oluşturacağını bildirmesine kadar.
الى مثلا شاحنة شواء تاكو الكورية الواسعة الشهرة والتي تتحرك في لوس آنجلوس ثم تحدث تويتر بمكان وقوفها فتتسبب في تشكيل خط حول الكتلة.