Türkçe → Arapça
uzak dur Arapça dilinde
والحفاظ على مسافة
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Uzak dur.
إبتعد عن هناك
Ondan uzak dur!
ابتعد عنه
Benden uzak dur.
إبقى بعيدا عني
Uzak dur benden!
إبتعدوا عنى..
Uzak dur buradan!
أخبرناك بأن تنصرف
Annemden uzak dur.
أترك أميّ وشأنها
Bahçeden uzak dur.
إبتعدوا عن الحديقة
Mahkûmdan uzak dur!
إبتعد عن السجين
Mesala'dan uzak dur.
"إبتعد عن "ميسالا
Uzak dur benden! Uzak dur!
إبتعد عنّي إبتعد
Uzak dur, lanetli şey! Uzak dur!
إبتعد, ايُها الشىء الملعون إبتعد
Uzak dur! Sana söylüyorum, benden uzak dur yoksa bağıracağım!
قلت لك ابتعد عنى والا سأصرخ!