Türkçe → Arapça
uygun bir Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Uygun bir eş.
زوجة مناسبة
uygun bir uzantı
امتداد مناسب
Uygun bir renk alalım..
انها تبدو --سأختار لوناً جميلاً ومناسباً-- سوف تبدو هكذا
Uygun bir şey arıyorum.
لذا انا فقط أبحث عن شيء
Burası uygun bir ortam.
هذه هي اللحظة المناسبة.
"Incil'e Uygun Bir Sene."
"سنة العيش وفق الانجيل"
Uygun bir şeyler alıyordur.
أحاول التفكير في شيء ملائم.
15 oldukça uygun bir rakam.
15 هو رقم اختياري جيد.
Çok uygun bir karşılık olarak.
« جزاءً وفاقا » موافقا لعملهم فلا ذنب أعظم من الكفر ولا عذاب أعظم من النار.
Memeliler için uygun bir dünya.
عالم صالح للثدييات. من الذبابة الصغيرة،
Yaptıklarına uygun bir ceza olarak.
« جزاءً وفاقا » موافقا لعملهم فلا ذنب أعظم من الكفر ولا عذاب أعظم من النار.
Yaptıklarına uygun bir karşılık olarak.
« جزاءً وفاقا » موافقا لعملهم فلا ذنب أعظم من الكفر ولا عذاب أعظم من النار.