Türkçe → Arapça
utanmaz Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Utanmaz hırsız!
أيها الجبان!
Ne utanmaz adam!
الأوغاد!
Ne utanmaz insanlar.
وقحون... سيئين
Ne küstah Ne utanmaz
أليس ذلك عيب" "أليست تلك جريمة
Clancy, seni utanmaz.
"كلانسى)" تهذب).
Utanmaz! Doğru yatağa!
تباً لكِ، اخلدي إلى النوم!
Bu bana mı utanmaz dedi!
! كيف تجرؤين
Kadın modası mı? Utanmaz.
ملابس النساء أصبحت فاضحة
Dürüst insan bundan utanmaz.
الرجل الشريف لا يخجل من ذلك
Seni utanmaz, pişkin, kaltak!
أيتها الفاجرة الصفيقة قليلة الحياء.
(...) Kızlara "Utanmaz Fahişeler" diyerek...
لكن شتم الفتيات و وصفهن بالوقاحة و بأنهن عاهرات...
Bu utanmaz fahişeyi istemiyorum. Onu alabilirsin.
أنا لا أريد هذه العاهرة الوقحة من الممكن أن تأخذها