Türkçe → Arapça
ufak tefek şeyler Arapça dilinde
شىء تافه
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Ufak tefek şeyler.
مجرد أشياء بسيطة هنا
Hiç ufak tefek şeyler çaldığın oldu mu?
أنت لم تسرق أي شيء أبداً من 5 إلى 10
Ufak tefek şeyler vardı ama bir önemi yok.
الأشياء الصغيرة هنا وهناك، لكن لا يهمّ.
Bazı ufak tefek şeyler. Muhtemelen anlamlı olan şeyler değil.
عدة تفاصيل صغيرة ربما لا تعني شيء
Ufak tefek şeyler. Bu da istediğiniz şey. Oğlunuzun ölüm belgesi mi?
و هذا هو الشئ الذى طلبته شهادة وفاة إبنك؟
Küçük, ufak tefek şeyler yapabilirsiniz, bunları yapmak yine de size yarar sağlar.
يمكنك القيام بأشياء صغيرة وعادية و رغم ذلك تجني منافع من وراء ذلك هذه فقط دولتين