Türkçe → Arapça
uçak bileti Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Ve bir uçak bileti.
وتذكرة طائره.
Yarın için bir uçak bileti.
تفضل تذكرة الطائرة ليوم غد
Uçak bileti için paran var mı? Var.
هل معك ثمن تذكرة الطائرة نعم
Uçak bileti mi? Bir yere mi gidiyor?
تذكرة طائرة؟ هل هو مسافر
Bir uçak bileti, üzerine ithalat masrafları, vergiler,
رسوم الإستيراد، ضرائب خفية
Neden bir uçak bileti aldın? Beni yine mi göndereceksin?
لماذا اشتريت تذكرت الطائرة؟ هل سترسلني الى مكان ما؟
Uçak bileti için ama hava alanında değil. Şehirde olmalı.
اشترت تذكرة طائرة، لكنها لم تقصد المطار، لابد أنها في البلدة.
Bir uçak bileti istiyorsunuz ve kendinizi Timbuktu'da buluyorsunuz.
حيث تطلب تذكرة طيران بصوتك الى لندن.. لتجد نفسك في تيمباكو
Ama köyün desteği olmadan gidemezdim, çünkü uçak bileti almak için para toplamam gerekliydi.
وأنا لا يمكنني أن المجيء من دون دعم القرية، لأنني في حاجة لجمع الأموال لشراء التذاكر الجوية.
Internet sanki birisinin dünyanın tüm online suçlularına bedava uçak bileti verdiği yer gibi.
اذن الانترنت مثل اعطاء شخص تذاكر طائرة مجانية الى كل المجرمين الالكترونيين في العالم
Hadi! "Mary gülmeye başladı ve zıpladı ve onu arkasından koştu duvar boyunca küçük uçak bileti aldı.
هيا! "بدأت ماري أن يضحك، وبينما كان وقافز