Türkçe → Arapça
toplanma yeri Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Arz ' ı toplanma yeri yapmadık mı?;
« ألم نجعل الأرض كفاتا » مصدر كفت بمعنى ضم، أي ضامة.
Yeryüzünü bir toplanma yeri yapmadık mı?
« ألم نجعل الأرض كفاتا » مصدر كفت بمعنى ضم، أي ضامة.
Biz, yeryüzünü toplanma yeri yapmadık mı?
« ألم نجعل الأرض كفاتا » مصدر كفت بمعنى ضم، أي ضامة.
Biz yeryüzünü bir toplanma yeri kılmadık mı?
« ألم نجعل الأرض كفاتا » مصدر كفت بمعنى ضم، أي ضامة.
Yeryüzünü bir tokat ( toplanma yeri ) yapmadık mı?
« ألم نجعل الأرض كفاتا » مصدر كفت بمعنى ضم، أي ضامة.
Gerek diriler ve gerek ölüler için Biz dünyayı toplanma yeri kılmadık mı?
ألم نجعل هذه الأرض التي تعيشون عليها، تضم على ظهرها أحياء لا يحصون، وفي بطنها أمواتًا لا يحصرون، وجعلنا فيها جبالا ثوابت عاليات ؛ لئلا تضطرب بكم، وأسقيناكم ماءً عذبًا سائغًا؟