Türkçe → Arapça
tescilli Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Ve de tescilli yazılım yok.
و لا يوجد برنامج يجب استخدامه للإستفادة من أدارة " بوب كورن "، كل ما تحتاجه
Dediler ki: "Ürünlerimiz tescilli, yasal, defol git."
قالوا، "إنَّهم يملكونها، إنها قانونية، اذهبوا عنَّا."
Çok güzel. Fena değil. Korkunç bir tescilli marka ihlali.
اسم جميل. ليس سيئ. انتهاك عظيم للعلامة التجارية.
O kumarhanenin... Tescilli sahipleri: Jacob Lawrence, Allan Barclay.
المالكان المسجلان رسمياً هما جيكوب لورنس و ألان باركى و كلاهما محاميان في بيفرلى هيلز
Buna örnek olarak kamuya açık olmayan teknolojilerden olan Coca Cola tarifini......tescilli müşteri listenizi ya da patentini çıkarmak istemediğiniz......algoritma ya da formülleri gösterebiliriz.
والأمثلة تشمل التقنيات الخاصة مثل وصفة شركة كوكا كولا السرية، أو قائمة العملاء الخاصة لديك، أو أي خوارزمية أو تركيبة معينة لا تريد أن تسجل براءة اختراع لها.
İlgili kelimeler ve ifadeler
- tescilli araçları أدوات الملكية
- tescilli bilgi المعرفة الملكية
- tescilli doğa طبيعة الملكية
- tescilli ilgi مصلحة خاصة
- tescilli maliyeti تكلفة الملكية
- tescilli marka علامة تجارية مسجلة
- tescilli mülk ملكية خاصة
- tescilli sistem نظام الملكية
- tescilli süreç عملية الملكية
- tescilli tasarım تصميم المسجلين
- tescilli tasarım تصميم الشخصية
- tescilli teknolojileri التقنيات الخاصة