Türkçe → Arapça
temel amacı Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Jaime Roldos kazandı ve temel amacı, bir başkanın olması gerektiği gibi
نفسه للرئاسة_BAR_Jaime Roldos=رشـَّح_BAR_ خايم رالدوس و كان هدفُه الرئيسيُ كرئيس هو
Belki de üçüncü perdenin temel amacı eğer mümkünse, geri dönüp geçmişle olan ilişkimizi değiştirmeye çalışmak.
ربما هدف التيار الثالث الاساسي هو العودة ان امكن وتغير علاقتنا
EDL'in temel amacı, saatte 12.500 mil hızla hareket eden uzay aracını kısa bir süre içinde yumuşakça acı bir frenle durdurmak.
مكاناً تواجدت عليه الحياة سابقاً المهمة الأساسية لمرحلة الدخول و الانخفاض و الهبوط هو الانتقال بمركبة تسير بسرعة 12500 ميل بالساعة و جعلها تتوقف بشكل سلس
Yani internet protokolünün, kısaca IP'nin ve onu oluşturup yönlendiren algoritmanın temel amacı aslında yeteneği olandan alıp ihtiyacı olana vermekti.
لذا الفكرة الأساسية للـ آي بي, أو بروتوكول الإنترنت, والطريقة التي تستخدم في توجيه الخوارزميات, كانت في الأساس، "من كلٍّ حسب قدرته،