Türkçe → Arapça
tekrar burada Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Ve tekrar burada buluşun.
وبعدها نتقابل هنا مرة أخرى
Tekrar burada olmak harika.
انا سعيد جدا بالتحدث اليكم مرة اخرى.
Seni tekrar burada istiyoruz, Al.
(إننا نريدك أن تعود للعمل هنا معنا يا (آل
Onları o gelmeden tekrar burada görmek istiyorum.
في حين لانملك التكنولوجيا اللازمة
Tekrar, burada arayüz yok. Arayüz hemen kayboluyor.
هل تعلم؟ من جديد لا وجود لواجهة. اختفت الواجهة.
Sizlerle tekrar burada olmaktan son derece mutluyum.
أنا سعيد للغاية لكوني هنا معكم مرة أخرى..
Ve tekrar, burada Barbie.com'u görüyorsunuz, bundan başka, çok çabuk şekilde
ومجدداً، هنا، تشاهدون Barbie.com، لكن أيضاً بسرعة جداً،
Ve şimdi tekrar, burada olan, eğer saniyeler altta karelenmiş olursa bu hiç bir şey ifade etmez ama şöyle tekrar yazabiliriz.
ومرة اخرى, ماذا يوجد لديك هنا, عندما يتواجد لديك مربع الثانيه في الاسفل انها لا تحتاج الى تفكير عميق, لكن بمكن اعادة كتابتها ع هذا النحو.