Türkçe → Arapça
tekrar anlatmak Arapça dilinde
روايتها
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Tekrar anlatmak istiyorum.
بسرعة لأنه الآن اكبر واريد توضيحه مرة اخرى
Göstereceğimiz son teknolojimizi anlatmak için gelecekten bir reklam hazırlamaları için Directors Bureau'da tekrar Roman ve ekibiyle çalıştık.
ك.ش: وبخصوص آخر التقانات لدينا، اشتغلنا مجددا مع رومان وفريقه في مكتب المديرين لتطوير إعلان تجاري من المستقبل لنرى كيف يعمل.
Bir kere farkettiğinizde aynı tür şiiri yazmak işten değil, ya da aynı hikayeyi tekrar tekrar anlatmak, bu türün size alkış getireceğini farkettiğinizde.
إنه أمرٌ مغري -- بمجرد أن تعي هذا -- انه مغرٍ ان تستمر بكتابة نفس القصيدة او ان تقص نفس القصة مرة تلو الاخرى