Türkçe → Arapça
teknoloji değerlendirmesi Arapça dilinde
تقييم التكنولوجيا
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
10.000 yıl önce yaşayan atalarımız teknoloji değerlendirmesi yapabilselerdi, ne derlerdi?
ماذا سوف يقول أسلافنا منذ 10 آلاف عام.. ان كانوا يملكون حينها التقيميات التكنولوجية للنتائج المستقبلية لعمليتهم الزراعية؟
Eğer o dönemde rasyonel teknoloji değerlendirmesi olsa idi, bence söyleyecekleri şey şu oldurdu:
واعتقد انه لو كان هناك تقييم منطقي حينها يخبر هؤلاء الافراد عن تلك النتائج التي حدثت في ال100 سنة التي تلتهم اجزم انهم سوف يقولون