Türkçe → Arapça
tek başına Arapça dilinde
قائمة بذاتها
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Tek başına.
إنها بمفردها
Tek başına mı?
بمفردك؟
Ama tek başına!
لوحدهم؟ هذا ليس جيدا.
Tek başına gitme!
لا تذهب وحدك
Tek başına mısın?
أأنتِ مضطرة على البقاء وحدكِ؟
Tek başına büyüdü.
لقد كبر معتمدًا على نفسه.
Tamamıyla tek başına.
بمفردها تماما
"Diye tek başına mı?"
"هل هي وحدها؟"
Tek başına kalamazsın.
لا يمكنك الوقوف بمفردك.
Tek başına gidemezsin.
لا يمكنك الذهاب بمفردك
Biyohackerlar tek başına çalışır.
ال Biohackers يعملون بمفردهم.
İsrail'e göndermiştir, tek başına.
وأرسله الى اسرائيل بمفرده