Türkçe → Arapça
tavan Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Tavan akıyor.
التسريبات سقف.
Tavan lambamız!
عين الثور!
Tavan arasına çık.
ادخلي في القبو، راشيل
Tüm tavan başımıza çöker.
و إلا سنجد السقف كله فوق رؤوسنا
Tavan arasına çık. Çabuk.
عودوا في قبو, على عجل
Zemin, tavan ve yan ters.
الكلمة، والسقف، والجانب، وأخفقت جميع.
Tavan Dağları'nın yakınında.
انه الان حتما في الصين في صحراء تكلا مكان
O pek yüksek tavan, gök kubbeye.
« والسقف المرفوع » أي السماء.
O, özellikle asılı severdi tavan.
والسقف. وكان مولعا بشكل خاص تتدلى من السقف.
Merdivenler tavan arasına çıkıyor.
هذا الدرج الذى يؤدى إلى مخزن الغلال
Tiyatronun tavan katını gördün mü?
هل سبق وأن كنتِ في العوارض في هذا المسرح؟
Tavan arasındaki pencereleri hallettin mi?
هل سددت جميع النوافذ ياميتش؟