Türkçe → Arapça
tatlı rüyalar Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Tatlı rüyalar..
أحلام سعيدة
Peki, tatlı rüyalar.
حسناً، أحلام سعيدة
İyi geceler, tatlı rüyalar.
طابت ليلتك و أحلام سعيدة
İyi geceler ve tatlı rüyalar.
ليلةسعيدةوأحلامسعيدة...
Tatlı rüyalar. Sabah görüşürüz.
أحلام سعيدة أراك في الصباح
İyi geceler, Elizabeth. Tatlı rüyalar.
طاب مساؤك، (اليزابيث) أحلام سعيدة
Tatlı rüyalar benim gözüpek Blanche'ım.
أحلام سعيدة يا بلانش الشجاعة
Tatlı rüyalar ve yarın görüşmek üzere...
أحلام سعيداً و سأراكي غداً
Bu tarz şeyler yararlı yöneticilere hibi-jibiler veriyor ve girişimçi kapitalistlere tatlı rüyalar gördürüyor.
و هذا الأمر يسبب لمدراء المؤسسات الخدمية شعور بالقلق وعدم الارتياح و يُشعر أصحاب رؤوس الأموال المغامرة بالراحة و الإطمئنان.