Türkçe → Arapça
tamamlamak için Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Tamamlamak için bir kaç küçük kural.
القليل من القواعد السريعة لأختم بها.
Bu görevi tamamlamak için emir aldım.
لدى أوامر بالتفجير السطحى
Son olarak birkaç kez, işlemi tamamlamak için E'ye
وأخيراً اضغط y بضع مرات أكثر، لإكمال العملية
180 dereceye tamamlamak için burası 60 derece olmalı.
اذاً هذا يجب ان يكون 60 درجة، ويجب ان يكون مجموعها 180
Dinozor iskeletini tamamlamak için ihtiyacımız olan son kemik.
آخر عظمة نحتاج إليها لنكمل الديناصور
Tam kareye tamamlamak için kademeleri akılda tutmanıza gerek yok.
لا تحفظوا خطوات اكمال المربع
Pali, böbreğin dominoyu tamamlamak için küçük bir yolculuğa çıkacak.
بالي " كليتك تأخذ رحلة " لإغلاق التناوب
Paris'te bir stüdyo tutacağım. Aklımdaki bir tabloyu tamamlamak için.
لقد اتخذت ستوديو في باريس، لأغلق على نفسي لإنهاء لوحة في عقلي
Ayrıca tamamlamak için gereken her bir adımı aklınızdan çıkartamazsınız.
لكنك أيضاً لا يمكن أن تنسى أن أي خطوة مفردة لابد أن تقدر على المواصلة.
Ayrıntıları tamamlamak için beynimizde bir yere küçük ressamlar mı yolluyorlar?
هل يرسلون طلاءات قليلة لملئ كل التفاصيل في مكان ما من دماغك؟
Daktilonun başında oturur yarısı tamam olan sayfayı tamamlamak için çırpınırdım.
و أجلس امام الآلة الكاتبة معتصرا ذهني لاحصل على صفحة نصف جيدة
Portreyi tamamlamak için adeta bir dalgaya kapılmış, büyük bir hevesle çalışıyordum.
مدفوع للأمام على موجة من المجد عملت بشغف لإكمال الصورة