Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

tam olmayan Arapça dilinde

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Tam bir aptalım, olmayan şeyler için endişe edip..

أقلق بشأن أمور لا وجود لها

Bu şekilde bir tam küp olan bir de olmayan iki terim elde ediyoruz..

وبهذا اكون قد حصلت على مكعب كامل و جزء آخر غير كامل

Ve sonra göricez ki tam olarak bölme olmayan ama ona benzeyen birşey var.

ثم سنرى انه يوجد شيئ ما ربما لا يعتبر قسمة بالضبط، بل يشابهها

Ve orada tam gün gazeteci olarak çalışan, isyancılardan olmayan iki gazeteci de var.

وكان هناك إثنين من الصحافيين في المكان الذين ليس لهم شأن بالمتمردين لأن هذه هي وظيفتهم.

Bilimin güvenlik kilidi teoloji, felsefe ve aslında tam olarak bilim olmayan matematiktir.

كان العلم كله متداخلا مع اللاهوت والفلسفة، و-- و-- الرياضيات،

Dolayısıyla x bir tam sayıysa, burada tam sayı derken negatif olmayan sayı demek istiyorlar..

فاذا كانت x عدد كامل، وبالمناسبة عندما نقول اعداد كاملة نعني الاعداد غير السالبة

Dayanma gücü de, hiçbir eksiği olmayan, olgun, yetkin kişiler olmanız için tam bir etkinliğe erişsin.

واما الصبر فليكن له عمل تام لكي تكونوا تامّين وكاملين غير ناقصين في شيء.

Yani, aynı düzlem olmayan ve birbirlerine paralel olmayan üç düzlem, birbirleriyle tam bir noktada kesişecekler. -

هذه مجرد طريقة طويلة لقول أنه لأي ثلاثة سطوح مختلفة وليست

Allah Samed ' dir.Samed: “ Tam, eksiği olmayan, her şey Kendisine muhtaç olduğu halde, Kendisi hiçbir şeye muhtaç olmayan ” demektir.

« الله الصمد » مبتدأ وخبر أي المقصود في الحوائج على الدوام.

Bu gün, tam şu anda, eşi benzeri olmayan bir hava durumuna sahip, öyle bir tür hava durumu ki belki bir daha asla tam olarak böyle gelmeyecek.

هذا اليوم, حاليا, له طقس مميز. ربما نوع لن يحدث بهذا الشكل مرة أخرى

Şimdi, "s" i de 20'de yaptığım gibi tam kare ve tam kare olmayan sayılara bölerek ifade edeceğim. - r üssü 4 bir tam kare çünkü karekökü r üssü 2. -

s^5 الآن دعوني اكتب كناتج مربع كامل ومربع غير كامل وبكل وضوح فإن r^4 عبارة عن مربع كامل

Ve bence ben bilgisayarı taklit eden fakat kaynağı bilgisayar olmayan çizimler tam olarak bilinmeyen, normal olmayan, görülmemiş kaynaklardan gelebilir.

وأعتقد انه عندما أرسم رسومات قد تقلد الكمبيوتر، ولكنها ليست رسومات بواسطة كمبيوتر رسومات يمكن أن تأتي من مصادر