Türkçe → Arapça
takip eden Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Takip eden biri mi var?
ايطاردك احد؟
Takip eden noktayı gizle
إخفاء نقطة
Bunu takip eden yıllar boyunca,
وعلى مدى السنوات القليلة التي تلت ذلك،
Beni takip eden adam sen misin?
أنت من كان يتعقبني؟
Ve bunu takip eden 25 yıl boyunca
واستمر ذلك للخمسة وعشرين سنة التالية.
Hep beni takip eden o çılgın adam.
هذا الرجل الفظيع الذي يحتفظ السعي لي. كيف مثيرة.
O beş yıllık sakatlığı takip eden şey,
و ما تبع تلك الخمس سنوات من الإصابات
Bu süreci takip eden şey ise depresyon.
ما يلحق هو الإكتئاب
Bilançoları, birbirini takip eden minyatür
من أرباح سعر السهم، وأثبتوا أنهم قد أتقنوا ذلك الفن جيدا
Takip eden cumartesi geceyarısı Londra'dan ayrıldım.
"السبت التاليّ تركتُ "لندن... عند منتصف الليل
Hamid öldükten sonra, operasyonu takip eden haftasonu
بعد مقتل حميد، في نهاية الأسبوع الذي سبق العملية مباشرةً،
Takip eden ölçümleri çevirmek için grafiği kullanınız.
استخدمه لتحويل القياسات التالية