Türkçe → Arapça
takdir etmek Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bunu takdir etmek için bir içki daha alacağım.
سأحظـى بشراب آخر تقديراً لذلك
Böyle bir resim karşısında yapabileceğiniz şeylerden biri onu takdir etmek.
هنالك شئ يمكن أن تفعله بصورة كهذه، هو ببساطة أن تعجب بها.
"Tek yapman gereken arkalarında durmak ve onları sürekli takdir etmek" dedim.
قلت: "حسنا، كلّ ما عليكِ القيام به هو الوقوف وراءهم وأظهري إعجابك بهم طول الوقت.
Son birkaç yıldır bu duvarı yıkıp bu sofistike dilin güzelliğini anlamak ve takdir etmek isteyen herkesin bunu yapabilmesini nasıl sağlayacağımı düşündüm.
وعلى مدى السنوات القليلة الماضية، كنت أتسائل إذا كان بإمكاني هدم هذا العائق، حتى يتمكن أي شخص يرغب في فهم وتقدير