Türkçe → Arapça
takım çalışması Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Sürekli takım çalışması çılgınlığını durdurun.
أوقفوا هذا الهوس حيال حلقات العمل الجماعية الدائمة.
Koordinasyonsuz bir çalışma. Takım çalışması yok.
هناك كثير من الأنشطة غير المنسقة ولا يوجد تعاون جماعى
Örneğin, "takım çalışması" ya da "dayanıklılık" gibi.
وهذا مثل العمل الجماعي في الفرق الرياضية.. او سباقات التحمل..
Size takım çalışması ve işbirliği hakkında hikayeler anlatmayacağım.
أنا لن أخبركم قصص عن العمل كفريق واحد والتعاون
Takım çalışması yapmayı ve daha kısa vadeli projeler edinmeyi öğretir.
لتعليمهم كيف يصنعون مشاريع صغيرة والعمل كفريق
Yaptıkları her şey, kesinlikle bir takım çalışması. Bu programı o yürütüyor.
هو من دون شك عمل جماعي. إنه يقود البرنامج. و هاكم...
Sadece bir doğrulama listesi kulanmak öncekilerden farklı değerleri benimsenizi gerektiriyor, alçak gönüllülük, disiplin, takım çalışması gibi.
فقط باستخدام قائمة مرجعية يتطلب منك اعتناق قيم مختلفة عن تلك التي كنا، مثل التواضع،