Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

tırtıl Arapça dilinde

يرقة

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Bay Tırtıl, şimdi ne yapacağım?

ماذا أفعل يا سيدي؟

Etrafta uçup, yerleşmek için tırtıl bulması gerek.

إنها طفيلية. يجب أن تطير و تبحث عن اليرقات لتقتات عليها.

Dostlar, buraya bir küçük kız, çirkin bir tırtıl girdi.

يا رفاق،ستدخل هنا إمرأه، صبيّة، يرقة متواضعة.

Ama Queequeg, görüyorsun, geçiş aşamasında bir canlının tırtıl ne ne kelebek.

لكن Queequeg، هل ترى، كان مخلوق في المرحلة الانتقالية -- لا يرقة ولا فراشة.

Burada da beni tırtıl, çekirge ve arı ile tatlandırılmış bir yemeği yerken görüyorsunuz.

وهنا تشاهدونني وأنا مستمتع بوجبتي مع اليرقات، الجراد، ونحلة شهية.

‹‹Ülkeyi kıtlık, salgın hastalık, samyeli, küf, tırtıl ya da çekirgeler kavurduğunda, düşmanlar kentlerden birinde halkını kuşattığında, herhangi bir felaket ya da hastalık ortalığı sardığında,

اذا صار في الارض جوع اذا صار وبأ اذا صار لفح او يرقان او جراد جردم او اذا حاصره عدوه في ارض مدنه في كل ضربة وكل مرض

Sizin tırtıl gibi mümkün gizleme rep Birisi biz kazanılmış ettik ne teşekkür için birlikte onları teşekkür ve dizüstü bilgisayarlar gelecekteki greta u çim u sen benimsin söz kalbimi verdim harika

مندوب قادرة الرافضين لمثل كاتربيلر الخاص أشكر شخص ما حصلنا معا أشكر عنها وأجهزة الكمبيوتر المحمولة لل في المستقبل غريتا ش ش المرج