Türkçe → Arapça
suudi arabistan Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Suudi Arabistan
الجزيرة العربية
ABD, Mısır, Suudi Arabistan,
محاولين حث إيران علي تغيير سلوكها,
İkincisinde sınıf Suudi Arabistan ve
والثانية انقسم الطلاب
İşimize yarıyor." dediğinde veya Suudi Arabistan
"حقيقةً، بإمكاننا النجاح في الحصول على معلومات مفيدة عن طريق التعذيب في الوقت الحالي" أو لحكومة السعودية أن تقول: "حسناً،
Birincisi Suudi Arabistan dediler. Hiç tartışma olmadı.
اجابوا الاولى في السعودية لامحالة
Suudi Arabistan ve diğer toplum ise Dünya'nın geri kalanı.
السعودية، والمجتمع الآخر هو بقية العالم.
Ve Suudi Arabistan"ın etkisi yüzünden bunu suç kapsamına aldılar...
ونظرا للنفوذ السعودية، فقد تم تجريم الشذوذ الجنسي...
Suudi Arabistan bugün kadın haklarını geliştirmek için küçük adımlar atıyor.
السعودية هذه الأيام تأخذ خطوات صغيرة نحو تحسين حقوق المرأة.
Suudi Arabistan, Norveç, morlu Meksika ve 15 yıl önceki Bangladeş'in birim alan başına enerji tüketimi.
لوحدة المساحة للسعودية، النرويج والمكسيك بالبنفسجي وبنغلاديش للـ15 عاما المنصرمة
Suudi Arabistan Kralı Abdullah bugün 90 yaşında vefat etti.Fotoğrafı tüm Suudi paralarının üstünde yer alıyor.
توفي الملك السعودي عبد الله عن عمر يناهز الـ 90 عامًا.
1960'larda Sünni Suudi Arabistan, Yemen iç savaşında Mısır destekli cumhuriyetçilere karşı savaşan Zeydileri destekledi.
في الستينات، ساندت المملكة السعودية السنية، الشيعة الزيديين في اليمن في حربهم الأهلية مع الجمهوريين المدعومين من مصر.
Ortadoğu'daki birçok İslamî hareket otoriter olma eğilimindedir ve sözde "İslamî rejimler", örneğin Suudi Arabistan, İran ve en kötüsü Afganistan'daki Taliban, oldukça otoriterdir.
ان العديد من الحركات الاسلامية في الشرق الاوسط تميل للإستبداد وبعض ما يسمى ب "الإنظمة الإسلامية "