Türkçe → Arapça
spesifik Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Bu spesifik testde
وبوجه خاص في هذا الاختبار
Çok fazla spesifik olamam.
لا يمكننى ان اكون محدّدة تماما
Çok daha spesifik olmalısınız.
لابد من أن تقولوا لهم أشياء أكثر توصيفاً وتحديداً.
Yani bunların ikisi de non spesifik.
لذا كلاهما غير متخصصين
Bu nedenle bu bağışıklık spesifik değil.
لهذا فهي غير متخصصة
Bense sadece spesifik fotoğraflar görürüm.
أنا أرى صور محددة فقط
Detayda bu kadar spesifik olabilir misiniz?"
ولديها قرون استشعار. هل لك أن تكون بهذه الدقة في التفاصيل؟"
Yani, organ-spesifik hücreleri tercih ediyoruz.
اذن فنحن نفضل الخلايا الخاصة بكل عضو
Bu non spesifik veya doğal bağışıklık sistemidir.
إذاً هذه كلها غير متخصصة أو جهاز مناعي فطري
Ancak bunlar hala spesifik olmayan mekanizmalardır.
يظلون غير متخصصين -- وعندما نقول غير متخصص، نحن نعني
Spesifik immün sistemdeki tüm ana elemanlara değindik.
الآن وبعد ان تناولنا مجمل العوامل الرئيسية في علم المناعة
Bahsettiklerim, virüslerin çalışma biçimlerinin spesifik halleri..
حيث أن كل طريقة مما اتحدث عنها هي طريقة خاصة لعمل الفيروس