Türkçe → Arapça
sorunlu Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Sorunlu bir çocuktu.
كان صبياً يتسبب في المتاعب.
Sorunlu bir eğitimdi.
الكابتن مات
Şeriatın sorunlu yönleri,
أو المفاهيم الخاطئة للإسلام
Chappie sorunlu görünüyordu.
بدا chappie المضطربة.
Eski moda sınflar da sorunlu.
الفصول الدراسية من الطراز القديم تعاني كذلك.
Herhalde sorunlu bir şey var.
أعتقد أن هناك شيء خطأ
Biraz sorunlu da diyebilirsin.
يمكن ان تقول نزواته الصغيرة
Sorunlu olduğunu söyleyebilirim.
أعتقد أنها تجلب المشاكل
Birgün o sorunlu hayatımıza kavuşacağız.
والجماهير ستستعيد البؤس المؤهلة له
Yardım yaklaşımı, malumunuz, epey sorunlu.
إن طريقة تقديم المساعدات، معيبة،
Sorunlu mahalle okullarında oldukça iyiyimdir.
أنا فعلا جيّد خاصة في المدارس وسط المدينة و التي هي تناضل.
Kıyaslama. Sorunlu kıyaslama. İzin verin göstereyim.
المقارنة. المقارنة المربكة. دعوني أعرض لكم.