Türkçe → Arapça
sorumlu değil Arapça dilinde
غير معرض
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Eğitiminden o sorumlu, değil mi?
انه المسؤول عن تعليمك, صحيح؟
"Hayır. Hayır. Hiç kimse sorumlu değil.
"لا. لا. لا يوجد شخص مسؤول.
Adayı temizlemekten o sorumlu değil mi?
إنه المسئول عن إخلاء الأرض
Kimse bundan sorumlu değil. Adam kaçığın teki.
لا أحد مسؤول عن ذلك الرجل مختل
Bizi istikametimizden saptıran rüzgardan o, sorumlu değil.
انه غير مسئول عن الرياح الغريبه التى غيرت من مسارنا
Bir icra kurulu başkanı yok, hiçbir firma interneti kurmaktan tek başına sorumlu değil.
لا يوجد مدير تنفيذي، لا يوجد مسئول، بشكل فردي، لبناءها.