Türkçe → Arapça
soru sormak Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Soru sormak yok!
إنسى الأمر
Bir soru sormak istiyorum.
وأود أن أطرح سؤالا
Soru sormak mı istiyorsun?
الآنأريدأن أطرحأسئلة..
Soru sormak yok, demiştik.
قلنا لا أسئلة.
Baskı yok. Soru sormak yok.
لا ضغط، ما من توجيه اسئلة
Sana bir soru sormak istiyorum.
أريد أن أسألك سؤالًا.
Şimdi, bir soru sormak istiyorum.
دعوني أسأل سؤالاً...
Size birkaç soru sormak istiyorum.
أريد أن أسألك بعض الأسئلة.
Size birkaç soru sormak istiyoruz.
نريد ان نسألك بضعة اسئلة
Burada soru sormak için bulunmuyorsun.
أنت لست هنا لتسأل أسئلة
Fakat; birincisi Soru sormak zorundayım:
لكن يجب ان اسأل اولاً
"30 yıl içerisinde, bilgisayara bir soru sormak, insana soru sormak kadar kolay olacak."
"في غضون 30 سنة، سيكون من السهل أن نسأل جهاز كمبيوتر، كما نسأل أي شخص ".