Türkçe → Arapça
sonra konuşuruz Arapça dilinde
نتكلم قريبا
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Sonra konuşuruz.
ماذا هل أنا أمزح؟ أبدا لم أضع قدمي على كندا
ama sonra konuşuruz.
لكننا سنتكلّم لاحقاً،
Onu sonra konuşuruz.
يمكننا التحدث عن هذا لاحقاً _.
Bunu sonra konuşuruz.
نناقش ذلك لاحقاً.
Sus, sonra konuşuruz.
إخرس، سنعالجها لاحقا.
Sonra konuşuruz, Philip.
سنتحدث لاحقاً, يا (فيليب )
Onu daha sonra konuşuruz.
سوف نتحدث بشأن هذا
Bunu daha sonra konuşuruz.
سنتحدث عن ذلك لاحقاً
Bu konuyu sonra konuşuruz.
سنتكلم لاحقاً
Ayrıntıları sonra konuşuruz.
بإمكاننا مناقشة التفاصيل الدقيقة لاحقا
Pekala, sonra konuşuruz bunu.
معكرونة لكل واحد؟
Gitsene hadi. Sonra konuşuruz.
فقط إذهبِ. سنتحدث المرة المقبلة