Türkçe → Arapça
son sınıf Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
ShinHwa lisesi son sınıf
السنة الأخيرة في مدرسة شين هوا
Myung Seong Lisesi, son sınıf öğrencisi Han JoonSoo.
مدرسة "ميونج سيونج" الثانوية "الطالب " هان جون سو
Şu açık sınıf çılgınlığa artık bir son verelim, lütfen.
لوضع الجدران. دعونا نوقف هذا الجنون لفصول دراسية بفضاء مفتوح، على الفور رجاء.
Georgetown'da Dışişleri Hizmet bölümünde son sınıf öğrencisiyim.
ايمي: أنا في السنة الأخيرة من دراستي في جامعة جورج تاون ضمن برنامج تبادل الطلاب الاجانب
Ve aslında, bu son 150 yılda, ortaya çıkan çok açık bir sınıf sistemi vardır.
وفي الواقع، خلال هذه ال 150 عاما، كان هناك نظام مجموعة واضح جدا بدأ في الظهور.
Son yıllarda, dükkan-sınıf uygulamasını destekleyen maddi kaynaklar tamamen kesilmiş bulunuyor.
و في العقود الأخيرة, الكثير من التمويلات للدروس الحرفية اختفت تماما.
Düşündüm de belki sen, son 24 saatte metroda iş bitiren... birinci sınıf cepcileri tanıyorsundur.
أعتقد بأنكِ ربما تعرفين بعضالمحتالينالمحترفين... والذين عملوا بمترو الأنفاق خلال الـ 24 ساعة الأخيرة
15 yaşından büyük kimse bunun ne anlama geldiğini bilmez, çünkü son 10 yılda, ilköğretim sınıf öğretmenlerinin sayısı yarıya indi.
واي شخص عمره فوق الخامسة عشر.. لا يعي أهمية هذا الامر.. لانه في السنوات العشر الماضية فحسب.. تقلص عدد المدرسين الذكور في صفوف التعليم الابتدائي