Türkçe → Arapça
sohbet etmek Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Sadece sohbet etmek için uğramıştık.
لا، نحن فقط سقطنا في ل دردشة.
Doğal olarak, sohbet etmek için yanına gittim.
بتلقائية, ذهبت للتحدث معه
Bu yüzden gitmenize gerek yok. Hayır. Sizinle sohbet etmek bir zevkti.
ليس عليك أن تذهب لهذا السبب كلا لقد سررت بالتحدث معك
Aslına bakarsan seninle ne zamandır oyunculuğunla ilgili sohbet etmek istiyordum.
في حقيقة الأمر.. كنت أود أن أتحدث معك منذ مدة طويلة حول أدائك التمثيلي
Sevgili güzel Londra hakkında sohbet etmek derken gerçekten sevgili güzel Londra hakkında konuşmaktan bahsediyordu.
عندما قال احاديث مرحة عن لندن القديمة فقد كان يعنى لندن القديمة فعلا
"Üç Yarın öğleden sonra aramak için yeterince iyi olacaksa saat ben üzerinde bu küçük bir mesele sizinle sohbet etmek istiyorum. "
"إذا كنت سوف تكون جيدة بما يكفي لدعوة إلى الغد بعد الظهر في ثلاثة ينبغي الساعة الأول أود أن الدردشة هذه المسألة أكثر قليلا معكم. "
"Eğer yeterince aramak için iyi olacaksa- 03:00 Ben gerektiğini de yarın öğleden sonra ile üzerinde bu küçük konuda sohbet etmek sen. "
"إذا كنت سوف تكون جيدة بما يكفي لدعوة إلى بعد ظهر الغد في الساعة الثالثة وأود أن مثل هذه المسألة للدردشة مع ما يزيد قليلا على
Ve bu, bir şeyler yapan ve sadece kendilerini size gösterip sizinle sohbet etmek için orada bulunan insanlarla buluşmak için muhteşem bir organizasyon.
انه حدث رائع وفرصة رائعة لكي تقابل هؤلاء الاشخاص الذين يصنعون هذه الاشياء ولكي تتعرفوا على اختراعاتهم.. وتتحدثوا معهم عنها