Türkçe → Arapça
siyah kravat Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Siyah kravat.
قابلنى هنا فى السابعة بزى رسمى
Giydiğin şu incecik, siyah kravat ne oldu?
و ماذا حدث لربطة العنق السوداء الرفيعة التى كنت ترتديها
Siyah mı yoksa beyaz kravat mı? Yeşil bile giysen umurumda değil.
رباط عنق أبيض أم أسود يمكنك رداء الاخضر
Şey...siyah bir şapkası vardı ve yakasından sarkan bir çeşit kravat...hatırladıklarım bu kadar.
كان يرتدي قبعة سوداء و الياقةمفتوحةنوعاًما... وربطة عنق.. وهذا كل ما أذكر
Onun geniş siyah şapka, onun şalvar, onun beyaz kravat, onun sempatik gülümseme ve, bakan ve hayırsever merak genel görünüm gibi Sayın John Hare yalnız egale olabilir.
له قبعة سوداء واسعة، بنطاله فضفاض، ربطة عنقه البيضاء وابتسامته متعاطفة، و وكانت نظرة عامة على التناظر والفضول الخيرية مثل هير السيد جون وحدها يمكن أن يكون مثيل.