Türkçe → Arapça
sitem etmek Arapça dilinde
احتج
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Sitem etmek değil bu,..
لاأقصدإنتقادك...
Sitem etmek istememiştim.
لا عليك، لم أقصد انتقادك
Ona sitem etmek için hiçbir neden göremiyordu.
و لن تعطيه سبباً للوم عليه
Sana sitem etmek istemiyorum. Bu yapmak istediğim son şey.
أنا لا أَقْصد إنتِقادك ذلك الشيء الأخير أنا فعلته لكن...
Sitem etmek değil bu, ama bütün yük benim omuzlarıma bindi.
لاأقصدإنتقادك... لكن الحمل كله أُلقي على كاهلي!