Türkçe → Arapça
sinema filmi Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Ve Lady Vanishes adında bir sinema filmi olarak çekildi.
وتم انتاجها سينمائيا كفيلم بعنوان "المرأة التى اختفت"
Sinema filmi deneyimim olmamıştı ve doğal olarak sonuçlar da alakasız oldu.
لم تكن لدي خبرة في الأفلام، فكانت النتائج متواضعة.
Yarışma bir yana, Yabancı Damat dizisiyle öylesine dikkatleri üzerine çeker ki ilk sinema filmi için teklif almakta gecikmez.
إلى جانب المسابقة، جذب الكثير من الاهتمام من خلال دوره فى " العريس الأجنبى"، لدرجة أنه تلقى عرضاً من أجل فيلمه الأول.
Burada Afrikalıların tıpkı benim yaptığım gibi sinema filmi çektiklerini anlatabilirim ve sahiden bunun bana ilham verdiğini hissetmiştim.
هنا يمكنني أن أروي قصة أفارقة يصنعون الأفلام كما أفعل أنا, وفعلا أحسست بأن في الأمر إلهاما لي.