Türkçe → Arapça
sevgili bayan Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Sevgili Bayan RB
عزيزتى آنسة " أر. بى "
Çünkü sevgili bayan...
لأنه ياعزيزتي آنسة...
"Sevgili Bayan Laury..."
عزيزتي الآنسة لورا
Evet. haydi. Sevgili Bayan!
تفضلي سيدتي!
Sevgili bayan, bu senin evin değil.
سيدتي العزيزة إنه ليس منزلك
Tutmuyoruz. Ve seni de, sevgili bayan?
حسناً، إننى أقدر تماماً أن لا أحد يمكن تبرئته بدون دليل
Sevgili Bayan Hill, beni büyülüyorsunuz.
مدام (هيل)، أنا مسرور بحضورك
Sevgili Bayan Grose, gönlünüzü serin tutun.
عزيزتي السّيدة جروس، انتي مستريحة علي الاخر
Ve sizden de özür diliyorum, sevgili bayan.
وأعتذرمنكسيدتيالعزيزة.
Siz de orada olacak mısınız, sevgili Bayan R.B.?
هل ساراك بالداخل يا آنسة " آر. بى "؟
Sevgili bayan. Kahve ve çiçeklere teşekkür ederim.
اشكرك على الورود والقهوة
"Sevgili Bayan Alquist, benimle görüşmeniz için yalvarıyorum.
العزيزة السيدة اليكويست اتوسل اليك ان تسمحى برؤيتى ولو لمرة