Türkçe → Arapça
sevdiklerim Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Ben sevdiklerim için ölüyüm.
بالنسبه إلى كل من أحبهم يا يشوع... فأنا ميته فعلا
Bütün yakın dostlarım benden iğreniyor, Sevdiklerim yüz çeviriyor.
كرهني كل رجالي والذين احببتهم انقلبوا عليّ.
Sizi bilmem ama ne zaman annem bana yemek verse bir şekilde sevdiklerim ve sevmediklerimi birbirinden ayırırdım.
لا أعرف عنكم، لكن عندما أعطتني أمي الطعام كنت دائماً أميز الطعام الذي لا أحب