Türkçe → Arapça
serbest bırakıldı Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
O, dün gözaltından serbest bırakıldı.
هو,البارحة حُرِّرَ من الحبس.
Adam bu öğleden sonra serbest bırakıldı.
لقد اطلق سراحه بعد ظهيرة اليوم
Serbest bırakıldı bile. Birkaç saat önce.
لقد فعلت هذا منذ ساعتين مضت
Bunların hepsi bizim tarafımızdan serbest bırakıldı.
كل هذه تم إطلاقها بواسطتنا.
Yedi gün sonra, Eric serbest bırakıldı ve evine dönebildi.
بعد سبعة أيام.. تم إخلاء سبيل إيريك وعاد إلى منزله
Emniyet onun bu işte temiz olduğunu düşünüyor. Kefaletle serbest bırakıldı.
ان القسم يعتقد انه نظيف من هذه الجريمة لقد اُطلق سراحه بكفالة
Doktor sarmaşık gösterdi ama topun hareket ettiği serbest bırakıldı karte hareket
وأظهرت لبلاب الطبيب لكم ولكن حركة الكرة التي صدر من الانتقال كارتي
Para cezasını ve rüşveti ödedikten sonra 1 ay içerisinde ailem serbest bırakıldı.
وبعد أن دفعت الغرامة والرشوة، تم إطلاق سراح عائلتي بعد شهر،