Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

senarist Arapça dilinde

كاتب السيناريو

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Senarist, olay örgüsünün tarih hakkında olduğunu söyledi.

الكاتب قال إنه عن التاريخ، الحبكة.

Bay Greenberg, siz bir oyuncusunuz, senarist değil. Anlaşıldı mı?

لقد قمت بتوظيفك كممثل و ليس ككاتب, أتفهم؟

Stüdyo ile masaya oturduk, yapımcılar, senarist, bana geldiler ve "Shekhar ne düşünüyorsun?" dediler.

كنا جالسين إلى الطاولة في الاستوديو مع المنتجين والكاتب، وسألوني، "شيكار، ما رأيك؟"