Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

selam dünya Arapça dilinde

مرحبا بالعالم

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

"Selam Rags, dünya çevresinde çıkardığın sihirli halı seyahati için sağol"

"مرحبا راغ، شكرا لك على رحلة البساط السحري حول العالم".

" Sabrettiğinize karşılık selam size. ( Dünya ) Yurdun ( un ) sonu ne güzel. "

تقول الملائكة لهم: سَلِمْتم من كل سوء بسبب صبركم على طاعة الله، فنِعْمَ عاقبة الدار الجنة.

Selam, benim adım John Green, Crash Course: Dünya Tarihi izliyorsunuz, ve bugün

اهلا، انا جون جرين مقدم برنامج كراش كورس:تاريخ العالم و اليوم

( Melekler: ) Sabrettiğinize karşılık size selam olsun! Dünya yurdunun sonu ( cennet ) ne güzeldir! ( derler ).

يقولون « سلام عليكم » هذا الثواب « بما صبرتم » بصبركم في الدنيا « فنعم عُقْبَى الدار » عقباكم.