Türkçe → Arapça
sebep yok Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Buna sebep yok.
لا داعى لذلك
Bunun için sebep yok.
لا داع لهذا.
Yapmaman için sebep yok.
ـ لا يوجد سبب يمنعك.
Bundan başka bir sebep yok.
ليس هناك سبب آخر لكوننا نملك دماغ.
Korkman için bir sebep yok.
لا داعى للخوف
Hiçbir sebep yok. Ne yaptın?
لا سبب لذلك تماماً, ماذا فعلت؟
Bir sebep yok ben... Oluyor.
ليس هناك أي سبب يجعلني
Beni kötülemen için sebep yok.
راقبي العيون بلون الياقوت
İki kere gülecek bir sebep yok.
ليس لدي ما يكفي لضحكتين
Kıpırdaman için sebep yok Charlie.
"لا حاجة لك أن تتحرك يا "تشارلي
Sana güvenmem için hiçbir sebep yok.
ليس لدى اى اسباب للوثوق بك
Hikayeyi değiştirmen için bir sebep yok.
ليس لدينا أى سبب لتغيير القصه