Türkçe → Arapça
seçim günü Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Evet, tıpkı seçim günü öncesindeki gece gibi.
الشعلات تجوب عبر البلده نعم، تبدو مثل ليلة قبيل الإنتخابات
Seçim günü Cezayirliler #10MaiToz hashtag'ı altında tweet attılar, "toz" zırva demek.
تم تسجيل أكثر من 150 انتهاكا حدثت في مختلف أرجاء الجزائر.
Bunlar seçim günü için yaşayan insanlar, yine de neden tam o gün oy verdiğimizi bilmiyorlar.
ومع هذا هم لا يعلمون لماذا نقوم بالتصويت يوم الثلاثاء.
Seçim günü gelip çattığında burada yaptığım şeyin oyunuzu bir zerre olsun etkilemesini istemem.
عندما يحين يوم الانتخابات لا أريد أن يؤثر علي تصويتكم كل ما أفعله هنا ولو قليلاً
Bu ne kadar içki tükettiklerine bağlı bir şey, ancak seçim günü, yolcu, burada olacaklarına emin olabilirsin.
وفقا لمدى منظمة الصحة العالمية ولكن يوم الانتخابات، بيلكوم،. سيكونون هنا, يمكنك أن تعتمد على ذلك.