Türkçe → Arapça
salatalık Arapça dilinde
Sözlükteki çeviriler
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Salatalık turşusu o.
هذا الخيار محشوة بالكيمتشي.
Yine salatalık alıyor.
فتحصل مجددا على خيار.
Ve sonra da kremalı salatalık.
ثم سلطة الخيار مع أيس كريم الليمون
"Sarımsaklı salatalık turşusu yok."
"لا يوجد ثوم ومخللات"
Bir yığın salatalık dolması yaptım.
أنا صنعت اكله جديده من الخيارالمحشو.
Ona salatalık parçasını veriyoruz ve yiyor.
ونعطيها قطعة خيار فتأكلها.
Malesef elimizde hiç salatalık turşusu kalmadı..
ماذا يجب ان افعل؟ لم يتبقى أي خيار متبل
Şimdi bize bir taş veriyor, yine salatalık alıyor.
تعطينا صخرة الآن، وتحصل مجددا على خيار.
ve sen salatalık turşunu yerken, tekrar yollara düşecek.
وبينما أنت تتناول المخللات ستعود هى ثانية
'Salatalık-kare bir sayı olması gerekir!' Alice düşündüm.
"يا له من عدد من الأطر الخيار يجب أن يكون هناك!' أليس الفكر.
Ve kiraz domates ve salatalık, her çeşit şey yetiştirebildik.
كما تمكنا من زراعة الكرز، الطماطم والخيار، وجميع أنواع المواد.
Salatalık istiflemek yerine, böyle ezerek kullanmak daha iyidir.
ماسك الخيار انه افضل ان استخدمته على هدا الشكل