Türkçe → Arapça
sahne yönetmeni Arapça dilinde
مدير المسرح
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Sahne yönetmeni var mı?
هل هناك مخرج مسرحي؟"
Ve bu aktörlerden biri büyük sahne yönetmeni ve aktör Robert Lepage.
ولقد وافق بأن يمنع صورته إلى الشخصية أوجين سباك وهوعالم أكوان وفنان والذي يبحث عن علاقة بين الوقت والزمن والحب والمسيقى والنساء
Ve sanat yönetmeni bir tuşla, proscenium sahne düzeni, arena sahne düzeni ve düz ayak düzen arasında hızlıca biçim değiştiriebilir.
وعند الضغط على الزر, تتيح للمدير الفني للتنقل بين خشبة المسرح و الضغط, فى الواقع الحلبة والعائق واجتياز الشقة