Türkçe → Arapça
sadece mükemmel Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Mükemmel. Sadece mükemmel.
رائع, رائع للغاية
Biz sadece mükemmel bigisayar üretiriz.
وقد صادف أننا نصنع حواسيب رائعة.
KS: Azıcık daha --mükemmel, sadece mükemmel.
ك.ش: قليلا فقط -- ممتاز، ممتاز.
Hayır, sadece bana göre bir kız değil. Evet. o sadece mükemmel.
كلا, انها فقط ليست الفتاة المناسبة لى نعم, انها مثالية فقط
Pratikte Norden vizörü 20.00 feet'ten bir bombayı turşu fıçısına isabet ettirebilir, ancak sadece mükemmel koşullarda.
اثناء استخدامه.. فموجه نوردن للقنابل يستطيع اصابة برميل مخلل من على ارتفاع 20 الف قدم ولكن هذا في الظروف المثالية
Moskowitz -- doktor Moskowitz, biz mükemmel turşuyu yapmak istiyoruz." dediler, ve o "Mükemmel turşu yok, sadece mükemmel turşular var" dedi.
نريد تصنيع مخلل مثالي." فقال له. "لا يوجد ما يسمى بمخلل مثالي, هناك فقط انواع مثالية من المخلل"