Türkçe → Arapça
sadece bir kere Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Sadece bir kere!
فقط لمرة واحده
Sadece bir kere çığlık attı.
لقد صرخ مرة واحدة فقط
Sadece bir kere, Ostend'e gittim.
"ـ حسناً، ماعدا مرة واحدة إلى "أوستند
Sadece bir kere. Şey hakkında Nancy.
مرهأخرىله فقطحتى يسمعه..
Bu deney sadece bir kere yapılabilir.
تجربتنا الصَغيرة يمكن ان تؤدا مرة واحدة
Oh gerçekten sadece bir kere değil mi?
اوه لمرة واحده فقط حسنا؟
Bakın, her sayı burada sadece bir kere var.
أترى، كل رقم موجود مرة واحدة فقط.
Bazen sadece bir kere bile yeter. Teşekkürler!
احيانا مره واحده قد تكفي شكرا لك
Onunla sadece bir kere çiftliğinde görüşmüştüm.
قابلته فقط الذي مرة في مزرعته.
Buraya geldigimden beri eve sadece bir kere gittim.
أنا ما زلت بعيداً عن البيت منذ أن أصبحت هنا
Telefonum geçen hafta sadece bir kere çaldı. Sadece bir kere.
هاتفي رن، فقط مرة واحدة الاسبوع الماضي
Dikey bir çizgi çizdiğiniz zaman grafiği sadece bir kere kesecektir. -
في اي وقت تقوم برسم خط عامودي، سيتقاطع مع التمثيل مرة واحدة فقط