Türkçe → Arapça
sadakat Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
[Sadakat]
[الولاء]
Sadakat nerede?
أين الولاء؟
Sadakat tembelliktir.
ما الإخلاص إلا مجرد كسل رقم 7 يا سيدي
Sadakat bu olsa gerek...
هذا ما أسميه ولاءً
Ona sadakat andı içeceğiz.
وهذا عربون ولاء للأميرة
Ormanda sadakat her şey demektir.
في الغابة، يذهب وفاء إلى المعيشة.
Philip'in Sarayı'na sadakat gerek.
لابد انا يكون هناك وفاء للاسرة الملكية
Böyle yapma. Janoth sadakat bekler.
هذا ليس موقفا عادلا منك, جانوث يتوقع ولاءك من قمة رأسك لأصبعك.
Sadakat bir nevi tembellikten doğar.
إخلاص ينبع من نوع من الكسل
Sadakat programları isminde programlara sahiptirler.
إنها تجري ما يسمى برامج الولاء
Davranışının temeli adalet ve sadakat olacak. ‹‹Adalet ve sadakat belindeki kuşaktır››.
ويكون البر منطقة متنيه والامانة منطقة حقويه
Ancak biz......müşteri sadakat programları, sadakat puanları, ortaklık ödülleri......ücretsiz verilen formalardan bahsediyoruz.
برامج ولاء العملاء، أرصدة الأقدمية، مكافآت الشراكة، هدايا قمصان رياضية مجانية.