Türkçe → Arapça
sabit değildir Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Yani uçlara gidildikçe E alan artık sabit değildir. -
بالإنتفاخ عندما تقترب من الحواف مرة أخرى، بالقرب من المركز، انها منتظمه
Sebebi şu: sesin hızı sabit değildir. Oldukça yavaştır.
اليك السبب سرعة الصوت ليست ثابتة انها بطيئة نوعا ما
Diğer 3 milyar kişinin de kimliği taşınabilirdir, sabit değildir di mi?
عندما تكون هوية الـ 3 بلايين شخص متنقلة، لن تكون ثابتة؟
Gerçekte bu ivme tamamen sabit değildir ama burada işleri biraz kolay hale getirdim....
ثابت تماما. ولكن لنقل: من اللحظة التي يقول فيها الطيّار
Yükümlülüklerini soylu gerekçelere dayandıranlara güvenemezsin. İyilik asla sabit değildir.
لاتثقيأبداًفيشخصذودوافعنبيلة، الطيبة ليست دائماً مؤكدة