Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

sırf sadece Arapça dilinde

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Majesteleri, bir aptal sadece size sırf yatırım getirir.

الأحمق فقط من يأتيكِ بصفقة خاسرة

Sırf söylediğim bir kelime yüzünden, tam olarak söylemedim de, sadece tekrar ettim.

كل هذا بسبب كلمة قلتها, لا بل الحقيقه, ليست سوى تكرار.

Acaba şu mesleki ilişkimiz bittiğinde seni sadece kişisel olarak yemeğe dansa veya sırf muhabbet etmeye davet edebilir miyim?

هل تعتقدى, انه عندما ينتهى هذا العمل, أيمكننى دعوتك على العشاء وللرقص, و الحديث بصفة شخصية بحتة؟