Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

sınırların ötesinde Arapça dilinde

خارج الحدود

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Halkın yönettiği, halkın Avrupası, demokrasiyi sınırların ötesinde genişletip derinleştiren deney, Avrupa.

و التضامن بدلاً عن الاستبعاد وكراهية الأجانب اوروبا تدار بواسطة شعبها اوروبا تمثل تجربة لتعميق و توسيع

Bu örgüt, sınırların ötesinde farklı ülkelerde hem para toplayıp, hem de saldırı düzenleyebilen bir örgüt.

هذه منظمة تستطيع أن تجمع الأموال عبر الحدود. لكنها أيضا تملك القدرة لعمل هجمات في أكثر من دولة واحدة.