Türkçe → Arapça
sınıflar Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Sınıflar
الأصناف
Tüm sınıflar
كل الفئات
Kesin sınıflar
فئات ضمنية
Mevcut Sınıflar
الأصناف متوفر
Seçilen Sınıflar
الأصناف مختار
Kubbeler ve sınıflar arasını bağlayabiliriz.
ويمكننا الربط بين القباب وقاعات الدراسة.
Burası ilkokul -- içinci, dördüncü sınıflar --
وقررنا استهداف المدارس الابتدائية.. الصف الثالث والرابع
Tüm üst sınıflar beni tanıdı. çok özel hissettim.
كل التلاميذ الأكبر كانوا يعرفوني. شعرت أني بالفعل مميز.
Orta birinci sınıflar buna bakıp şöyle derler: "Hayır."
طلاب الصف السادس ينظرون الى هذه الفكرة ويقولون مستحيل
4. Sınıflar bunu anlayabiliyorlar -- 9 yaşında olmalarına rağmen --
يتمكن تلاميذ القسم الرابع من فهمه -- في سن تسع أعوام --
Yani baktığımız zaman, kapitalist düzende sınıflar vardır ve bu sınıflar kapitale sahiptir.
إذن في الرأسمالية توجد طبقات بالقطع
Ağır konular işledim; son sınıflar acımasız, birinci sınıflar inek, balo fiyatları çok pahalı.
تعاملت مع قضايا ثقيلة مثل القديمون فظين جداً المستجدين دوافير،