Türkçe → Arapça
sık seyahat Arapça dilinde
Gerçek metinlerden örnekler
Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.
Ama biliyorsun ki, çok sık seyahat ediyorum.
لم أكن لأعرفها أنا أسافر باستمرار
Bakın, hepiniz sık seyahat edenlersiniz sonuçta bu TEDGlobal
حسنا، أنتم جميعا سافرتم كثيرا; هو مؤتمر TED العالمي بالنهاية.
Krell teknisyenleri bu küçük araçta çok sık seyahat etmişler.
تُرى كم من المرات قام تقنيو "الكريل" بركوب هذه العربة الصغيرة!
Sık sık seyahat et; kaybolmak kendini bulmana yardımcı olacaktır.
سافر كثيرا الضياع يساعدك في اكتشاف نفسك
Sık sık seyahat ederim. "Sakai" çokça seyahat yapmama sebep oldu. Bütün dünyayı... gezdim sanıyorum...
أقوم بالكثير من السفر. ساكاي (Sakai) يقوم بالفعل بالتسبب ببعض السفر لي. لقد كنت
Gates Vakfı'ndaki işimin en sevdiğim kısmı dünyanın gelişmekte olan bölgelerine sık sık seyahat edebilmem.
أحد الأشياء المفضلة في عملي في منظمة غيتس هي أن بمستطاعي السفر للدول النامية،
Ve ben de bir öğretim üyesi olarak, çeşitli kitaplar yazdım. beni web üzerinde bulabilirsiniz ve beni twitter'dan takip edebilirsiniz.sık sık seyahat etmek durumundayım.
كعضو هيئة تدريس قد ألفت عدة كتب. و أنا متواجد على الشبكة و تستطيعون متابعتي على تويتر. و أقوم بالكثير من السفر. من يدري، ربما، ربما خلال