Tarjmaأكتب بالعربي

Türkçe → Arapça

sürdü Arapça dilinde

Gerçek metinlerden örnekler

Yayınlanmış iki dilli metinlerden (altyazılar, belgeler) alınmış cümlelerdir. Kelimeyi bağlam içinde gösterirler ve tek tek incelenmezler.

Kısa sürdü.

مهلة قصيرة

Uzun sürdü.

لقد تأخر

Üç gün sürdü.

استغرقت ثلاثة أيام.

Uzun sürdü mü?

هل أخذت وقتا طويلا؟

Altı ay sürdü.

استمرّ الوضع ستة أشهر.

Ne kadar sürdü?

ما الوقت؟

Üç hafta sürdü.

ثلاثة أسابيع كاملة

Amma uzun sürdü.

هذا يتطلب وقتاً طويلاً

Niye uzun sürdü?

ما الذي آخَّـركِ؟

Saatler boyu sürdü.

و عملت لساعات و ساعات، كانت كالمفاجأة

Birkaç dakika sürdü.

كنت كالأرنب المذعور لعدة دقائق

Gregor ileriye sürdü.

قاد جريجور إلى الأمام.